GamesRPGDragon’s Dogma 2Dragon’s Dogma 2 Short-Sighted Ambition and On the Transference of Souls walkthroughWhen you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission.Here’s how it works.
GamesRPGDragon’s Dogma 2Dragon’s Dogma 2 Short-Sighted Ambition and On the Transference of Souls walkthroughWhen you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission.Here’s how it works.
When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission.Here’s how it works.
(Image credit: Capcom)

Jump to:Quest walkthroughRipened QuinceOn the Transference of Souls 2Short-Sighted Ambition endings
Jump to:Quest walkthroughRipened QuinceOn the Transference of Souls 2Short-Sighted Ambition endings
The Dragon’s Dogma 2 Short-Sighted Ambition quest has players find a Ripened Quince for Isaac, and then escalates suddenly to finding a book called On the Transference of Souls 2, to pair with the other text that is rotting his eyesight even as he pours through it. This will ultimately lead to a subtle choice about whether you want to give him the book or not, but making the right call will allow you to get the original book, On the Transference of Souls 1, and combine the two to cast a powerful and unique spell inDragon’s Dogma 2called Celestial Paean - but we get ahead of ourselves.
Below, I’ll take you through a simple and comprehensive walkthrough for the DD2 Short-Sighted Ambition quest, explain where to find a ripened quince and the book On the Transference of Souls 2, and whether you should even give such a powerful artifact to Isaac at all…
Short-Sighted Ambition quest walkthrough for DD2
(Image credit: Capcom)

The Short-Sighted Ambition quest starts in DD2in Bakbattahl at the shop Isaac’s Wares. When you try to buy any object from Isaac, it’ll start a dialogue where he struggles to find it because of his failing eyesight. This turns out to be because he’s reading a book of evil magic that’s burning his eyeballs out of his head, but damned if it isn’t a page-turner nonetheless. Below we’ll explain the individual steps of the Short-Sighted Ambition quest, but here’s a quick summary of what you need to do.
Where to find a Ripened Quince in DD2
(Image credit: Capcom)

Quince bushes are fairly common in theDragon’s Dogma 2 Battahlregion, and I’ve markeda location that I found one just above, though exploration generally will yield a Quince sooner or later - especially when a few enemies tend to drop them randomly.
Where to find On the Transference of Souls 2
(Image credit: Capcom)

More DD2 guidesDragon’s Dogma 2 Dwarven SmithingDragon’s Dogma 2 exclamation markDragon’s Dogma 2 Flamebearer Palace Spellseal DoorDragon’s Dogma 2 Guardian Gigantus
More DD2 guides
Dragon’s Dogma 2 Dwarven SmithingDragon’s Dogma 2 exclamation markDragon’s Dogma 2 Flamebearer Palace Spellseal DoorDragon’s Dogma 2 Guardian Gigantus
Dragon’s Dogma 2 Dwarven SmithingDragon’s Dogma 2 exclamation markDragon’s Dogma 2 Flamebearer Palace Spellseal DoorDragon’s Dogma 2 Guardian Gigantus
The book On the Transference of Souls 2 issold at Ibrahim’s Scrap Shop, the little alleyway store on the North side of the Checkpoint Rest Town on the Battahl/Vermund border. You might’ve been here before if you did theDragon’s Dogma 2 Hunt for the Jadite Orbquest, but otherwise you can simply buy it off Ibrahim for 2000G.
However, once you have it,ask Ibrahim to make a forgery of the book.This requires handing the book back over and paying some more gold, then waiting a few days. When you come back,you’ll get both the real book, and a fake one called “On the Transit of Souls 2.“This is a step you can skip though - if you’re willing to get the bad ending.
Short-Sighted Ambition endings and rewards
(Image credit: Capcom)

There are two endings to the Short-Sighted Ambition quest, both of which we’ll walk through below, but ultimately they depend onwhether you give Isaac On the Transference of Souls 2,or give him the forged copy.
© GamesRadar+. Not to be reproduced without permission
Sign up to the GamesRadar+ Newsletter
Weekly digests, tales from the communities you love, and more
CATEGORIESXbox Series XPS5PC GamingPlatformsXboxPlayStation
CATEGORIES
More about rpgPlanescape: Torment was a revolutionary RPG, but many of its devs had no experience with the D&D campaign it was based on: “What the f*ck is that?“Elder Scrolls modders have released a playable part of the ambitious Project Tamriel, which aims to recreate all of the beloved RPG’s regions in MorrowindLatest26 years later, Codemasters' Chris Southall talks Colin McRae Rally: “We wanted to do something that was an authentic rally experience for the hardware of the time"See more latest►
More about rpgPlanescape: Torment was a revolutionary RPG, but many of its devs had no experience with the D&D campaign it was based on: “What the f*ck is that?“Elder Scrolls modders have released a playable part of the ambitious Project Tamriel, which aims to recreate all of the beloved RPG’s regions in MorrowindLatest26 years later, Codemasters' Chris Southall talks Colin McRae Rally: “We wanted to do something that was an authentic rally experience for the hardware of the time"See more latest►
More about rpgPlanescape: Torment was a revolutionary RPG, but many of its devs had no experience with the D&D campaign it was based on: “What the f*ck is that?“Elder Scrolls modders have released a playable part of the ambitious Project Tamriel, which aims to recreate all of the beloved RPG’s regions in Morrowind
More about rpg
Planescape: Torment was a revolutionary RPG, but many of its devs had no experience with the D&D campaign it was based on: “What the f*ck is that?“Elder Scrolls modders have released a playable part of the ambitious Project Tamriel, which aims to recreate all of the beloved RPG’s regions in Morrowind
Planescape: Torment was a revolutionary RPG, but many of its devs had no experience with the D&D campaign it was based on: “What the f*ck is that?”
Planescape: Torment was a revolutionary RPG, but many of its devs had no experience with the D&D campaign it was based on: “What the f*ck is that?”
Elder Scrolls modders have released a playable part of the ambitious Project Tamriel, which aims to recreate all of the beloved RPG’s regions in Morrowind
Elder Scrolls modders have released a playable part of the ambitious Project Tamriel, which aims to recreate all of the beloved RPG’s regions in Morrowind
Latest26 years later, Codemasters' Chris Southall talks Colin McRae Rally: “We wanted to do something that was an authentic rally experience for the hardware of the time"See more latest►
Latest
26 years later, Codemasters' Chris Southall talks Colin McRae Rally: “We wanted to do something that was an authentic rally experience for the hardware of the time”
26 years later, Codemasters' Chris Southall talks Colin McRae Rally: “We wanted to do something that was an authentic rally experience for the hardware of the time”
26 years later, Codemasters' Chris Southall talks Colin McRae Rally: “We wanted to do something that was an authentic rally experience for the hardware of the time”
See more latest►
Most PopularHow to fix gear trains for the Indiana Jones Khmer cogwheel puzzleHow to get the Indiana Jones A Game of Wits Mak-Yek board game safe codeWhere to find the Fast Recon Vehicle in Helldivers 2FC 25 Globetrotters guide brings boosted cards for Ronaldo and SalahWhat is Infinity Nikki Vital Energy and how to get itEverything revealed about the Pokemon TCG Pocket Mythical Island expansionBest Path of Exile 2 Ranger BuildWhere to find the Indiana Jones Royal Army uniform and keyEverything in the Helldivers 2 Urban Legends WarbondWhere to find all Serpent’s Chest keys in Indiana JonesHow to complete the Sanctuary of the Guardians in Indiana Jones
Most PopularHow to fix gear trains for the Indiana Jones Khmer cogwheel puzzleHow to get the Indiana Jones A Game of Wits Mak-Yek board game safe codeWhere to find the Fast Recon Vehicle in Helldivers 2FC 25 Globetrotters guide brings boosted cards for Ronaldo and SalahWhat is Infinity Nikki Vital Energy and how to get itEverything revealed about the Pokemon TCG Pocket Mythical Island expansionBest Path of Exile 2 Ranger BuildWhere to find the Indiana Jones Royal Army uniform and keyEverything in the Helldivers 2 Urban Legends WarbondWhere to find all Serpent’s Chest keys in Indiana JonesHow to complete the Sanctuary of the Guardians in Indiana Jones
Most PopularHow to fix gear trains for the Indiana Jones Khmer cogwheel puzzleHow to get the Indiana Jones A Game of Wits Mak-Yek board game safe codeWhere to find the Fast Recon Vehicle in Helldivers 2FC 25 Globetrotters guide brings boosted cards for Ronaldo and SalahWhat is Infinity Nikki Vital Energy and how to get itEverything revealed about the Pokemon TCG Pocket Mythical Island expansionBest Path of Exile 2 Ranger BuildWhere to find the Indiana Jones Royal Army uniform and keyEverything in the Helldivers 2 Urban Legends WarbondWhere to find all Serpent’s Chest keys in Indiana JonesHow to complete the Sanctuary of the Guardians in Indiana Jones
Most Popular
How to fix gear trains for the Indiana Jones Khmer cogwheel puzzle
How to get the Indiana Jones A Game of Wits Mak-Yek board game safe code
Where to find the Fast Recon Vehicle in Helldivers 2
FC 25 Globetrotters guide brings boosted cards for Ronaldo and Salah
What is Infinity Nikki Vital Energy and how to get it
Everything revealed about the Pokemon TCG Pocket Mythical Island expansion
Best Path of Exile 2 Ranger Build
Where to find the Indiana Jones Royal Army uniform and key
Everything in the Helldivers 2 Urban Legends Warbond
Where to find all Serpent’s Chest keys in Indiana Jones
How to complete the Sanctuary of the Guardians in Indiana Jones
GAME REVIEWSMOVIE REVIEWSTV REVIEWS1Nemesis review: “A magical sense of tension"2Arcs review: “A whole lot of game in a small package"3Path of Exile 2 review: “A stellar start to a thrilling and brutal dark adventure"4Indiana Jones and the Great Circle review: “The best adventure Indy has embarked on in over 30 years"5Marvel Rivals review: “So preoccupied with trying to be like Overwatch that it forgets to play to its own strengths"1Sonic the Hedgehog 3 review: “Keanu Reeves as Shadow is wasted whilst Jim Carrey steals the show"2Mufasa: The Lion King review – “It’s no Hakuna Matata but this Disney origin story is a class above the 2019 movie"3Kraven the Hunter review: “The insistence on an R-rating helps save this, with a decent helping of bloodthirsty action"4The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim review – “An uninspired expansion of the most iconic screen take on Tolkien"5Nightbitch review: “Amy Adams' disappointing dark comedy is all bark and no bite"1Squid Game season 2 review: “Secures its place as one of the best shows on television right now"2Doctor Who 2024 Christmas special review: “Ncuti Gatwa is as magnetic as ever in this delightful festive treat"3Secret Level review: “An uneven experience with serious highlights that ultimately make up for the misses"4Skeleton Crew review: “Perfectly captures the vibes of classic Star Wars with a swashbuckling twist"5Creature Commandos review: “James Gunn’s heartwarming, R-rated tale about super-monsters proves that the DCU is in good hands”
GAME REVIEWSMOVIE REVIEWSTV REVIEWS1Nemesis review: “A magical sense of tension"2Arcs review: “A whole lot of game in a small package"3Path of Exile 2 review: “A stellar start to a thrilling and brutal dark adventure"4Indiana Jones and the Great Circle review: “The best adventure Indy has embarked on in over 30 years"5Marvel Rivals review: “So preoccupied with trying to be like Overwatch that it forgets to play to its own strengths"1Sonic the Hedgehog 3 review: “Keanu Reeves as Shadow is wasted whilst Jim Carrey steals the show"2Mufasa: The Lion King review – “It’s no Hakuna Matata but this Disney origin story is a class above the 2019 movie"3Kraven the Hunter review: “The insistence on an R-rating helps save this, with a decent helping of bloodthirsty action"4The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim review – “An uninspired expansion of the most iconic screen take on Tolkien"5Nightbitch review: “Amy Adams' disappointing dark comedy is all bark and no bite"1Squid Game season 2 review: “Secures its place as one of the best shows on television right now"2Doctor Who 2024 Christmas special review: “Ncuti Gatwa is as magnetic as ever in this delightful festive treat"3Secret Level review: “An uneven experience with serious highlights that ultimately make up for the misses"4Skeleton Crew review: “Perfectly captures the vibes of classic Star Wars with a swashbuckling twist"5Creature Commandos review: “James Gunn’s heartwarming, R-rated tale about super-monsters proves that the DCU is in good hands”
GAME REVIEWSMOVIE REVIEWSTV REVIEWS1Nemesis review: “A magical sense of tension"2Arcs review: “A whole lot of game in a small package"3Path of Exile 2 review: “A stellar start to a thrilling and brutal dark adventure"4Indiana Jones and the Great Circle review: “The best adventure Indy has embarked on in over 30 years"5Marvel Rivals review: “So preoccupied with trying to be like Overwatch that it forgets to play to its own strengths"1Sonic the Hedgehog 3 review: “Keanu Reeves as Shadow is wasted whilst Jim Carrey steals the show"2Mufasa: The Lion King review – “It’s no Hakuna Matata but this Disney origin story is a class above the 2019 movie"3Kraven the Hunter review: “The insistence on an R-rating helps save this, with a decent helping of bloodthirsty action"4The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim review – “An uninspired expansion of the most iconic screen take on Tolkien"5Nightbitch review: “Amy Adams' disappointing dark comedy is all bark and no bite"1Squid Game season 2 review: “Secures its place as one of the best shows on television right now"2Doctor Who 2024 Christmas special review: “Ncuti Gatwa is as magnetic as ever in this delightful festive treat"3Secret Level review: “An uneven experience with serious highlights that ultimately make up for the misses"4Skeleton Crew review: “Perfectly captures the vibes of classic Star Wars with a swashbuckling twist"5Creature Commandos review: “James Gunn’s heartwarming, R-rated tale about super-monsters proves that the DCU is in good hands”
GAME REVIEWSMOVIE REVIEWSTV REVIEWS1Nemesis review: “A magical sense of tension"2Arcs review: “A whole lot of game in a small package"3Path of Exile 2 review: “A stellar start to a thrilling and brutal dark adventure"4Indiana Jones and the Great Circle review: “The best adventure Indy has embarked on in over 30 years"5Marvel Rivals review: “So preoccupied with trying to be like Overwatch that it forgets to play to its own strengths"1Sonic the Hedgehog 3 review: “Keanu Reeves as Shadow is wasted whilst Jim Carrey steals the show"2Mufasa: The Lion King review – “It’s no Hakuna Matata but this Disney origin story is a class above the 2019 movie"3Kraven the Hunter review: “The insistence on an R-rating helps save this, with a decent helping of bloodthirsty action"4The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim review – “An uninspired expansion of the most iconic screen take on Tolkien"5Nightbitch review: “Amy Adams' disappointing dark comedy is all bark and no bite"1Squid Game season 2 review: “Secures its place as one of the best shows on television right now"2Doctor Who 2024 Christmas special review: “Ncuti Gatwa is as magnetic as ever in this delightful festive treat"3Secret Level review: “An uneven experience with serious highlights that ultimately make up for the misses"4Skeleton Crew review: “Perfectly captures the vibes of classic Star Wars with a swashbuckling twist"5Creature Commandos review: “James Gunn’s heartwarming, R-rated tale about super-monsters proves that the DCU is in good hands”
GAME REVIEWSMOVIE REVIEWSTV REVIEWS
1Nemesis review: “A magical sense of tension”
1Nemesis review: “A magical sense of tension”
1
Nemesis review: “A magical sense of tension”
2Arcs review: “A whole lot of game in a small package”
2Arcs review: “A whole lot of game in a small package”
2
Arcs review: “A whole lot of game in a small package”
3Path of Exile 2 review: “A stellar start to a thrilling and brutal dark adventure”
3Path of Exile 2 review: “A stellar start to a thrilling and brutal dark adventure”
3
Path of Exile 2 review: “A stellar start to a thrilling and brutal dark adventure”
4Indiana Jones and the Great Circle review: “The best adventure Indy has embarked on in over 30 years”
4Indiana Jones and the Great Circle review: “The best adventure Indy has embarked on in over 30 years”
4
Indiana Jones and the Great Circle review: “The best adventure Indy has embarked on in over 30 years”
5Marvel Rivals review: “So preoccupied with trying to be like Overwatch that it forgets to play to its own strengths”
5Marvel Rivals review: “So preoccupied with trying to be like Overwatch that it forgets to play to its own strengths”
5
Marvel Rivals review: “So preoccupied with trying to be like Overwatch that it forgets to play to its own strengths”
1Sonic the Hedgehog 3 review: “Keanu Reeves as Shadow is wasted whilst Jim Carrey steals the show”
1Sonic the Hedgehog 3 review: “Keanu Reeves as Shadow is wasted whilst Jim Carrey steals the show”
1
Sonic the Hedgehog 3 review: “Keanu Reeves as Shadow is wasted whilst Jim Carrey steals the show”
2Mufasa: The Lion King review – “It’s no Hakuna Matata but this Disney origin story is a class above the 2019 movie”
2Mufasa: The Lion King review – “It’s no Hakuna Matata but this Disney origin story is a class above the 2019 movie”
2
Mufasa: The Lion King review – “It’s no Hakuna Matata but this Disney origin story is a class above the 2019 movie”
3Kraven the Hunter review: “The insistence on an R-rating helps save this, with a decent helping of bloodthirsty action”
3Kraven the Hunter review: “The insistence on an R-rating helps save this, with a decent helping of bloodthirsty action”
3
Kraven the Hunter review: “The insistence on an R-rating helps save this, with a decent helping of bloodthirsty action”
4The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim review – “An uninspired expansion of the most iconic screen take on Tolkien”
4The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim review – “An uninspired expansion of the most iconic screen take on Tolkien”
4
The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim review – “An uninspired expansion of the most iconic screen take on Tolkien”
5Nightbitch review: “Amy Adams' disappointing dark comedy is all bark and no bite”
5Nightbitch review: “Amy Adams' disappointing dark comedy is all bark and no bite”
5
Nightbitch review: “Amy Adams' disappointing dark comedy is all bark and no bite”
1Squid Game season 2 review: “Secures its place as one of the best shows on television right now”
1Squid Game season 2 review: “Secures its place as one of the best shows on television right now”
1
Squid Game season 2 review: “Secures its place as one of the best shows on television right now”
2Doctor Who 2024 Christmas special review: “Ncuti Gatwa is as magnetic as ever in this delightful festive treat”
2Doctor Who 2024 Christmas special review: “Ncuti Gatwa is as magnetic as ever in this delightful festive treat”
2
Doctor Who 2024 Christmas special review: “Ncuti Gatwa is as magnetic as ever in this delightful festive treat”
3Secret Level review: “An uneven experience with serious highlights that ultimately make up for the misses”
3Secret Level review: “An uneven experience with serious highlights that ultimately make up for the misses”
3
Secret Level review: “An uneven experience with serious highlights that ultimately make up for the misses”
4Skeleton Crew review: “Perfectly captures the vibes of classic Star Wars with a swashbuckling twist”
4Skeleton Crew review: “Perfectly captures the vibes of classic Star Wars with a swashbuckling twist”
4
Skeleton Crew review: “Perfectly captures the vibes of classic Star Wars with a swashbuckling twist”
5Creature Commandos review: “James Gunn’s heartwarming, R-rated tale about super-monsters proves that the DCU is in good hands”
5Creature Commandos review: “James Gunn’s heartwarming, R-rated tale about super-monsters proves that the DCU is in good hands”
5
Creature Commandos review: “James Gunn’s heartwarming, R-rated tale about super-monsters proves that the DCU is in good hands”